|
¿ï¸ªµµ¿©Çà |
|
¿ï¸ªµµ¿©Çà | ½ÅºñÀÇ ¼¶ ¿ï¸ªµµ, ¿ï¸ªµµ¿©ÇàÄÚ½º¡¤µ¶µµ¿©Çà, ¿ï¸ªµµ °¡´Â±æ

¸éÀû 72.56§´, Àα¸ 1¸¸ 426¸í(2000)ÀÌ´Ù. ºÏÀ§ 37¡Æ29¡Ç, µ¿°æ 130¡Æ54¡Ç¿¡ À§Ä¡ÇÏ¸ç µ¶µµ¿Í´Â 92km ¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¿À°¢Çü ÇüÅÂÀÇ ¼¶À¸·Î µ¿¼±æÀÌ 10km, ³²ºÏ±æÀÌ 9.5km, ÇØ¾È¼± ±æÀÌ´Â 56.5km¿¡ À̸¥´Ù.
512³â(½Å¶ó ÁöÁõ¿Õ 13) ½Å¶óÀÇ ÀÌ»çºÎ°¡ µ¶¸³±¹ÀÎ ¿ì»ê±¹À» Á¡·ÉÇÑ µÚ ¿ì¸ªµµ(éâ×ÕÓö)¡¤¹«¸ªµµ(Ùë×ÕÓö) µîÀ¸·Î ºÒ¸®´Ù°¡ 1915³â ÇöÀçÀÇ À̸§À¸·Î ¹Ù²î°í °æ»óºÏµµ¿¡ ÆíÀԵǾú´Ù.
¼¶ Àüü°¡ ½Å»ý´ë Á¦3±â¿¡¼ Á¦4±â ÃÊ¿¡ °ÉÃÄ È»êÀÛ¿ë¿¡ ÀÇÇØ Çü¼ºµÈ Á¾»óÈ»ê(ñ¤ßÒûýߣ)À¸·Î, ÁöÁúÀº Á¶¸é¾Ï¡¤¾È»ê¾Ï¡¤Çö¹«¾Ï µîÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¼¶ÀÇ Á߾Ӻο¡´Â ÃÖ°íºÀÀÎ ¼ºÀκÀ(984m)ÀÌ ÀÖ°í, ±× ºÏÂÊ ºñÅ»¸é¿¡´Â Ä®µ¥¶óȱ¸°¡ ¹«³ÊÁ®³»·Á »ý±ä ³ª¸®ºÐÁö¡¤¾ËºÀºÐÁö°¡ ÀÖ´Ù. ¼¶ Àüü°¡ ÇϳªÀÇ È»êüÀ̹ǷΠÆòÁö´Â °ÅÀÇ ¾ø°í ÇØ¾ÈÀº ´ëºÎºÐ Àýº®À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.
¿ÂÈÇÑ ÇØ¾ç¼º ±âÈÄ·Î ¿¬Æò±Õ±â¿Â 12.3¡É, ¿¬Æò±Õ°¼ö·®Àº 1,236.2mm(Æò±Õ°ª ±âÁØ)À̸ç, ƯÈ÷ °Ü¿ïö¿¡´Â ´«ÀÌ ¸¹ÀÌ ³»¸°´Ù. ÃѰæÁö¸éÀûÀº Àüü¸éÀûÀÇ 15%¿¡ ºÒ°úÇÏ°í ¹çÀÌ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ÁÖ·Î ¿Á¼ö¼ö¡¤°¨ÀÚ¡¤º¸¸®¡¤Äá µîÀ» Àç¹èÇÏ¿´À¸³ª Áö±ÝÀº ¹Ì¿ªÃ롤ºÎÁö²¤ÀÌ °°Àº »êä¿Í õ±Ã¡¤´õ´ö¡¤ÀÛ¾à °°Àº ¾àÃʸ¦ ¸¹ÀÌ Àç¹èÇØ¼ ³ó°¡¼ÒµæÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¹ÎÀÇ Àý¹Ý °¡·®ÀÌ ¾î¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ¸ç °ü±¤»ê¾÷µµ Á¡Â÷ ±× ºñÁßÀ» ³ô¿©°¡°í ÀÖ´Ù.
½Ä»ýÀº Ç⳪¹«¡¤ÈĹڳª¹«¡¤µ¿¹é³ª¹«À» ºñ·ÔÇØ 650¿© Á¾ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹°ÀÌ ÀÚ¶ó°í, 39Á¾ÀÇ Æ¯»ê½Ä¹°°ú 6Á¾ÀÇ Ãµ¿¬±â³ä¹°ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç ÈæºñµÑ±â µî 62Á¾ÀÇ Á¶·ù(ÅÔ»õ 24Á¾, ö»õ 38Á¾)°¡ ¼½ÄÇÏ¿© µ¿½Ä¹°ÀÇ º¸°í¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÙÇØ´Â ÇÑ·ù¿Í ³·ù°¡ ¸¸³ª´Â Á¶°æ¼ö¿ªÀ¸·Î ¿À¡¾î¡¤²ÇÄ¡¡¤¸íÅ µîÀÌ ¸¹ÀÌ ÀâÈ÷¸ç, ƯÈ÷ ¿À¡¾î´Â ǰÁúÀÌ ¿ì¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù.
±³ÅëÀº °¸ª°øÇ×°ú ¿ï¸ª±¸¾ÏÇï±âÀåÀ» ºÎÁ¤±âÀûÀ¸·Î ¿À°¡´Â Ç︮ÄßÅÍ¿Í Æ÷Çס¤ÈÄÆ÷¡¤¹¬È£ µîÀ¸·Î Á¤±â¿îÇ׵Ǵ ¿©°´¼±¿¡ ÀÇÇØ À°Áö¿Í ¿¬°áµÇ°í ÇØ¾ÈÀ» µû¶ó ¼¶À» ÀÏÁÖÇÏ´Â Áö¹æµµ·Î°¡ ÀÖ´Ù.
 ¿ï¸ªµµ Åõ¾î¸Ê http://www.ulleung.go.kr/tour/map.htm

¿ï¸ªµµ À°·Î°ü±¤(¼øÈ¯ÀÏÁÖ°ü±¤)
¿ï¸ªµµ´Â À°·Î°ü±¤°ú ÇØ»ó°ü±¤ÄÚ½º°¡ °³¹ßµÇ¾î °ü±¤ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇØ»ó°ü±¤ÄÚ½º´Â ÇØ»ó°ü±¤ ¸Þ´º¸¦ º¸¼¼¿ä) À°·Î°ü±¤Àº °ü±¤¹ö½º(12~30ÀνÂ)³ª Åýø¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±¹°¡Áö¿øÁö¹æµµ Á¦90È£¸¦ µû¶ó ¼¶ÀÇ ºñ°æÀ» µÑ·¯º¸´Â ÄÚ½ºÀÔ´Ï´Ù.
- ¼Ò¿ä½Ã°£ : 3~4½Ã°£ - ºñ¿ë : °ü±¤¹ö½º ¾à 20,000¿øÁ¤µµ/ÀÎ(´ÜüÇÒÀÎ °¡´É), ÅýñÔÁ¤¿ä±Ý (ÇÕÀÇ¿ä±Ý) - ÄÚ½º

¹ö½ºÀÏÁÖ

¹ö½ºÀÏÁÖ´Â ¿ï¸ªµµ¿¡¼ °¡Àå ½Ñ°ªÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À°»óÀÏÁÖÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ¿©Çà½Ã °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹Ù´å°¡ÂÊ Ã¢°¡¿¡ ¾É¾Æ¾ß¸¸ ÃʷϺû ¹Ù´Ù¸¦ ¸¶À½²¯ °¨»óÇÒ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. (µµµ¿¿¡¼ õºÎ±îÁö ¿Õº¹18ȸ, ³ª¸®ºÐÁö´Â 9ȸ)
¹ö½º½Ã°£Ç¥º¸±â http://www.ulleung.go.kr/dataFiles/businfo/bus_schedule.htm
¼ºÀκÀ µî¹Ý ¾È³»(³ë¼±¹ö½º ÀÌ¿ë½Ã) - µµµ¿´ë¿ø»ç ¶Ç´Â KBS¹æ¼Û±¹ Ãâ¹ß¡æ¼ºÀκÀ¿ø½Ã¸²¡æ³ª¸®ºÐÁö¡æ³ª¸®ºÐÁö¿¡¼ ¹ö½º·Î µµµ¿ µµÂø - µµµ¿¿¡¼ ¹ö½º·Î ³ª¸®ºÐÁö¡æ¼ºÀκÀ¿ø½Ã¸²¡æµµµ¿µµÂø
ÅÂÇϵî´ë»êÃ¥(´ëdz·É) - ¹ö½º·Î ÅÂÇÏ¿¡ ³»·Á ȲÅä±¼ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ù´ÙÂÊÀ¸·Î °¡¼ »ê±æÀ» ÀÌ¿ë. ¼Ò¿ä½Ã°£Àº ¿Õº¹ 1½Ã°£Á¤µµ
¹ö½º¾È³» ¿îÇ౸°£ ¡¤ ³»¼öÀü¹ß - Àúµ¿(2.1§°) - µµµ¿(4.7§°) - »çµ¿(10.3§°) - Å뱸¹Ì(13.4§°) - ³²¾ç(15.6§°) - ±¸¾Ï(18.7§°) - ÇÐÆ÷(23.6§°) - ÅÂÇÏ(26.6§°)- ÇöÆ÷(29.5§°) - Æò¸®(33.7§°) - Ãß»ê(35.1§°) - õºÎ(37.1§°) ¡¤ µµµ¿¹ß - Àúµ¿(2.3§°) - ºÀ·¡ÆøÆ÷(4.4§°) ¡¤ õºÎ¹ß - Á×¾Ï,¼±Ã¢,¼¶¸ñ(5.7§°) , õºÎ¹ß - ³ª¸®ºÐÁö(4.0§°)
¿îÇà¿ä±Ý ±¸ºÐ | ÀÏ¹Ý | Áß°í»ý | ÃʵîÈø»ý | ´ÜÀϱ¸¿ª ³»Áö¿ª (À¾¸é³»À̵¿) | 1,000 | 600 | 500 | ´ÜÀϱ¸¿ª ¿ÜÁö¿ª (À¾¸é°£ À̵¿) | 1,500 | 600 | 500 |
¡¤ ´Ü, ºÀ·¡ÆøÆ÷ ±¸°£Àº 1,500¿ø
¡¤ ¹ö½ºÈ¸»ç ¿¬¶ôó (ÁÖ)¹«¸ª±³Åë : (054)791-7910, 8000

¿ï¸ªµµ ¿ì¶÷¼± ÇØ»ó°ü±¤ ÇØ»ó¼¶ÀÏÁÖ´Â ¿ï¸ªµµ ¿©Çà½Ã ºüÁ®¼´Â ¾È µÉ ÄÚ½º·Î ÈÄȸÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ï¸ªµµÀÇ »©¾î³ ÇØ¾ÈÀý°æ¿¡ ºñÇØ ÀÏÁÖ¿ä±Ý ¿ª½Ã ¸Å¿ì Àú·ÅÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù ¡Ø ¸Ö¹Ì¸¦ ÇϽô ºÐÀº ¸Ö¹Ì¾àÀ» ²À º¹¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 - À¯¶÷¼± ¿îÇàÀÌ ºÎÁ¤±âÀûÀ̸ç, ±â»ó»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. - »çÀü¿¡ ÃâÇ׿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇϰí ÀÌ¿ëÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. - À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé Å« À̹ÌÁö·Î º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. - ÄÚ½ºº°Ç³°æ
À¯¶÷¼± ¿îÇ׽ð£(TEL. 791-2002)
Ãâ¹ß½Ã°£ |
Ãâ¹ßÁö |
¿ä±Ý |
09:15 15:40 |
µµµ¿Ç× |
* ´ëÀÎ : 25,000¿ø * ¼ÒÀÎ : 12,000¿ø |
¡Ø ³¯¾¾ ¹× ½Â°´Áõ°¨, ³¯Â¥º°·Î ¿îÇ׽ð£ÀÌ º¯µ¿µÇ¸ç, ¼º¼ö±â¿¡´Â ±âº» ¿îÇ× ¿Ü ÁõÆíÇϹǷΠÀüÈ È®ÀÎ ÈÄ ÀÌ¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Á×µµ ¿îÇ׽ð£(TEL. 791-6711, 4468)
¿îÇ׽ð£ |
¿ä±Ý |
Àúµ¿Ç×ÃâÇ× |
µµµ¿Ç×ÃâÇ× |
¿ÀÈÄ 14:30 |
¿ÀÀü 09:00 ¿ÀÈÄ 15:30 |
* ´ëÀÎ : 15,000¿ø * ¼ÒÀÎ : 7,000¿ø |
¡Ø ³¯¾¾ ¹× ½Â°´Áõ°¨, ³¯Â¥º°·Î ¿îÇ׽ð£ÀÌ º¯µ¿µÇ¸ç, ¼º¼ö±â¿¡´Â ±âº» ¿îÇ× ¿Ü ÁõÆíÇϹǷΠÀüÈ È®ÀÎ ÈÄ ÀÌ¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
µµ¼± ¿îÇ׽ð£(TEL. 791-7775)
¼±¸í |
¿ä±Ý |
¼¶¸ñÆä¸®È£ |
ÀÏ¹Ý 10,000¿ø ÁֹΠ5,000¿ø ¾î¸°ÀÌ(12¼¼ÀÌÇÏ) 5,000¿ø |
½Ã°£ |
Àúµ¿ ¡æ ¼±Ã¢ |
¼±Ã¢ ¡æ Àúµ¿ |
09:00 10:20 11:40 15:00 16:40 17:40 |
09:40 11:00 12:20 15:20 17:00 18:00 |
¡Ø ³¯¾¾ ¹× ½Â°´Áõ°¨, ³¯Â¥º°·Î ¿îÇ׽ð£ÀÌ º¯µ¿µÇ¸ç, ¼º¼ö±â¿¡´Â ±âº» ¿îÇ× ¿Ü ÁõÆíÇϹǷΠÀüÈ È®ÀÎ ÈÄ ÀÌ¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¿ï¸ªµµ »êä·Î
µµµ¿ºÎµÎ ÁÂÃøÇØ¾ÈÀ» µû¶ó °³¹ßµÈ »êÃ¥·Î°¡ Àý°æÀÌ´Ù.
¿ï¸ªµµÀÇ ¸Å·ÂÀº ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¿©À¯·Î¿ò°ú ¾Æ´ÁÇÔÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. õÇýÀÇ ¼ö·ÁÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ¸¼Àº ¹°, ±×¸®°í ¸ÚÁø Àý°æµé·Î °¡µæÇÑ ¿ï¸ªµµ¸¦ »êÃ¥ÇÏ¿© º¾½Ã´Ù.
»êÃ¥·Îº¸±â http://www.ulleung.go.kr/tour/map.htm
Çà³²»êÃ¥ µµµ¿ºÎµÎ ÁÂÃøÇØ¾ÈÀ» µû¶ó °³¼³µÈ »êÃ¥·Î°¡ Àý°æÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬µ¿±¼°ú °ñÂ¥±â¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ±³·®»çÀÌ·Î ÆîÃÄÁö´Â ÇØ¾Èºñ°æÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇØ¾È»êÃ¥·Î´Â Çà³²À̶ó´Â ¸¶À»°ú À̾îÁø´Ù. µî´ë¿¡¼ Àúµ¿Ç× Àý°æÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇØ¾È»êÃ¥·Î¿Í Çà³²µî´ë ÄÚ½º´Â ¿Õº¹ 1½Ã°£ 30ºÐÁ¤µµ ¼Ò¿äµÈ´Ù.


¿ï¸ªµµ ¼ºÀκÀ |µî»êÄÚ½º µî»ê·Î Æ®·¹Å·, ¿ï¸ªµµ ÀÚÀ¯¿©Çà
¼ºÀκÀÀº ¿ï¸ªµµ¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº »êÀ¸·Î ÇØ¹ß 986.7mÀÌ´Ù
¿ï¸ªµµ»êÇàÀÇ ¸Å·ÂÀº ¿ø½Ã¸² »çÀÌ·Î °¡ÆÄ¸¥ µí À̾îÁö´Â »ê±æ°ú ±æ ¿·À¸·Î ÆîÃÄÁø ¼¶ Ư»ê½Ä¹°, »êÁ¤»ó¿¡¼ »ç¹æÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â ¸Á¸Á´ëÇØ¸¦ ÇâÇØ È£¿¬Áö±â¸¦ ±â¸£´Âµ¥ ÀÖ´Ù. °£ÆíÇÑ Â÷¸²À¸·Î »êÇàÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¸Àº¼¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀÚ¸¸Àº ±Ý¹°. ´«ÀÌ ¸¹ÀÌ ½×ÀÌ´Â °Ü¿ïö »êÇàÀº ƯÈ÷ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿¬Áß µî»ê°´ÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼ºÀκÀ Á¤»ó¿¡¼ ¹Ù¶óº¸´Â ¼öÆò¼±ÀÌ Àý°æÀÌ´Ù.
¼ºÀκÀ µî»êÄÚ½º - ´ë¿ø»çÄÚ½º(¼Ò¿ä½Ã°£ 6½Ã°£)

¼ºÀκÀ µî»êÄÚ½º - KBSÁß°è¼ÒÄÚ½º(¼Ò¿ä½Ã°£ 6½Ã°£)

¼ºÀκÀ µî»êÄÚ½º - ¾ÈÆòÀüÄÚ½º(¼Ò¿ä½Ã°£ 10½Ã°£) ¡Ø 16.10.11 ÇöÀç »ê»çÅ·ΠÀÎÇØ Æó¼â


¾Æ¸§´Ù¿î ½ÅºñÀÇ ¼¶ ¿ï¸ªµµ¿©Çà http://www.ulleungtour.com | ÀüÈ 1600-7788









|

|
 |
|
[°¸ªÃâ¹ß] ¿ï¸ªµµ 2¹Ú3ÀϿ︪µµ¿©Çà & µ¶µµ°ü±¤/ÄÉÀ̺íÄ«, ²À ÇѹøÀº °¡ºÁ¾ß ÇÏ´Â °÷! |
 |
 | 2¹Ú 3ÀÏ |
| ÀÏ,¿ù,È,¼ö,¸ñ,±Ý,Åä |
 | 289,000¿ø~ |
|
 |
Ãâ¹ßÁö-°¸ª ¿Õº¹±³Åëºñ, °¸ª-¿ï¸ªµµ ¿Õº¹¼±¹Úºñ, À°·Î°ü±¤ A,BÄÚ½º, 2¹Ú 5½Ä |
|
|
 |
°¸ªÇ× ÃâÇ× - ¿ï¸ªµµ(Àúµ¿) µµÂø - µ¶µµÀ¯¶÷¼±°ü±¤(ÀÔµµ) - ¿ï¸ªµµ À°·Î°ü±¤(AÄÚ½º/BÄÚ½º) - °³º°ÀÚÀ¯ÀÏÁ¤ - ¿ï¸ªµµ(Àúµ¿) ÃâÇ× |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
[KTX ¿ï¸ªµµ/µ¶µµ] ½ÅºñÀǼ¶ ¿ï¸ªµµ2¹Ú3ÀÏ µ¶µµ¿©Çà (¸ÅÀÏÃâ¹ß !!) |
 |
 | 2¹Ú 3ÀÏ |
| ÀÏ,¿ù,È,¼ö,¸ñ,±Ý,Åä |
 | 299,000¿ø~ |
|
 |
¼¿ï¢¢°¸ª KTX¿Õº¹±³Åëºñ,¹¬È£¢¢¿ï¸ª ¿Õº¹¼±¹Úºñ, ¼¶ÀÏÁÖ(AÄÚ½º), ¼÷½Ä·á(2¹Ú4½Ä) |
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
|
[KTX¹Ù´Ù¿Â÷/¿ï¸ªµµ] °¸ª ¹Ù´Ù¿Â÷ & ½ÅºñÀǼ¶ ¿ï¸ªµµ 2¹Ú3ÀÏ¿©Çà |
 |
 | 2¹Ú 3ÀÏ |
| ÀÏ,¿ù,È,¼ö,¸ñ,±Ý,Åä |
 | 305,000¿ø~ |
|
 |
KTX(¼¿ï-µÐ³»)¿îÀÓ,ÈÄÆ÷-¼¿ï(½Ãû) ¼ÅƲ¹ö½º,¹Ù´Ù¿Â÷,ÈÄÆ÷-¿ï¸ª ¿Ëº¹¼±¹Úºñ,ÇöÁöÂ÷·®ºñ,¿ï¸ªµµÀ°·ÎÀÏÁÖ°ü±¤(AÄÚ½º),¼÷½Ä·á(2¹Ú3½ÄƯ1ȸÁ¦°ø-µû°³ºñÄ®±¹¼ö) |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
[¹¬È£Ãâ¹ß] ¿ï¸ªµµ 2¹Ú3ÀϿ︪µµ¿©Çà & µ¶µµ°ü±¤/ÄÉÀ̺íÄ«, ²À ÇѹøÀº °¡ºÁ¾ß ÇÏ´Â °÷! |
 |
 | 2¹Ú 3ÀÏ |
| ÀÏ,¿ù,È,¼ö,¸ñ,±Ý,Åä |
 | 289,000¿ø~ |
|
 |
Ãâ¹ßÁö-¹¬È£ ¿Õº¹±³Åëºñ, ¹¬È£-¿ï¸ª ¿Õº¹¼±¹Úºñ, À°·Î°ü±¤ A/BÄÚ½º, 2¹Ú 5½Ä |
|
|
 |
°¸ªÇ× ÃâÇ× - ¿ï¸ªµµ(Àúµ¿) µµÂø - µ¶µµÀ¯¶÷¼±°ü±¤(ÀÔµµ) - ¿ï¸ªµµ À°·Î°ü±¤(AÄÚ½º/BÄÚ½º) - °³º°ÀÚÀ¯ÀÏÁ¤ - ¿ï¸ªµµ(Àúµ¿) ÃâÇ× |
|
|
|
 |
|
|
[óÀ½] | [ÀÌÀü] | 1 | [´ÙÀ½] | [¸¶Áö¸·] |
|
|
|
|